I translate a variety of materials from Hebrew to English, including websites, subtitles, literature, personal documents, CVs, restaurant menus, marketing materials, and select academic works. I also translate select projects from English to Hebrew, such as CVs and promotional flyers. Among my satisfied clients: “Notssa” Publishing; Bizness Magazine; the Gush Etzion Municipality; El Halev; Yedidut Toronto; Dr. K, and more.
Translation is not a mechanical process; it is a delicate art. The translator must have a masterful command of both the source and the target languages to create a translation that is not only accurate, but well-written and fluent in the ears of a native speaker.
I immigrated to Israel and acquired my Hebrew as a child, while preserving a high level of English. As a result, I write and publish content in both Hebrew and English. This level of mastery of both languages is a rare commodity in a translator.
Want to request a quote? Get in touch.
